NEW

1일 5조 한정 호텔 최상층에서 맛보는 「일본의 애프터눈 티」개시

2026.03.19

스타디움 시티 호텔 나가사키는, 2026년 5월 1일(금)부터 6월 30일(화)까지의 기간 한정으로, 호텔 최상층의 「JAPANESE DINING 洵」에서, 하루 5조 한정의 「화의 애프터눈 티」를 제공하는 것을 알려 드리겠습니다.

■일식 요리사×호텔 파티시에가 주는 일본식 애프터눈 티
스타디움 시티 호텔 나가사키의 최상층에 위치한 「JAPANESE DINING 洵」에서는, 눈 아래에 펼쳐지는 스타디움과 나가사키의 거리 풍경을 일망할 수 있는 압도적인 로케이션과 함께, 계절의 변화를 느낄 수 있는 특별 메뉴를 준비했습니다. 이번 「일본의 애프터눈 티」는 일식 요리사와 호텔 파티시에가 태그를 짜, 나가사키가 자랑하는 「그기 말차」등의 현지 식재료를 충분히 도입한, 초여름에 어울리는 내용이 되고 있습니다.

장소 : 스타디움 시티 호텔 나가사키 14층 「JAPANESE DINING 洵」
기간 : 2026년 5월 1일(금)~6월 30일(화)
시간 ：11:30 ～ 15:00（라스트 오더 14:00）
가격 : 6,000엔(세금·서비스 요금 포함)
예약: 2일 전 17:00까지 완전 예약제. 나가사키 스타디움 시티 공식 앱 또는 공식 사이트에서 예약하십시오.
※1일 5조 한정

물품 쓰기
【화의 단맛(전 6품)】
그기말차 쇼트케이크 / 그기말차 오페라 / 그기말차와 망고 무스 / 그기말차 슈크림 / 와라비떡 / 비와젤리

그기 말차 쇼트케이크(왼쪽)：스폰지와 크림에 말차를 사치스럽게 반죽해, 차 본래의 풍부한 풍미를 다이렉트에 즐길 수 있는 일품
그기 말차 오페라(오른쪽) : 말차 크림과 초콜릿 가나쉬가 짜는, 중후한 8층의 하모니

그 말차와 망고의 무스 : 말차의 쓰레기와 망고 줄레가 돋보이는, 궁합 발군의 콤비네이션

【화의 세이보리(전 5품)】

수영 스시/다시마키 타마코의 튀김/나가사키 와규의 하치만 감기/돼지고기 볶음/나무 싹

수영 스시 : 제철 지어와 풍부한 야채를 귀여운 한입 크기로 완성했습니다

튀김 계란의 튀김 : 운젠산 "태양 계란"의 농후한 감칠맛을 바삭바삭한 옷으로 담은 자랑의 일품

【음료】
홍차/그기차/호지차/커피 외(점포 지정 음료)
식사와 단맛과의 궁합을 생각해 본, 향기로운 음료를 준비하고 있습니다.

※화상은 이미지입니다.
※매입 상황에 의해, 메뉴 내용이 일부 변경이 되는 경우가 있습니다.
※알코올류는 별도 추가 요금으로 받습니다.

【개요】
JAPANESE DINING 洵
나가사키의 풍부한 식재료, 사계절의 제철 식재료의 선정에 집착 빼고, 하나 하나 정중하게 조리합니다. 점심은 일식 요리사가 다루는 세련된 요리를 간편하게 즐길 수 있으며, 밤에는 회석 코스를 중심으로 요리사의 기술을 마음껏 즐길 수 있습니다. 「화」의 맛을 살리면서도, 어레인지를 더한 신감각의 창작 일식을 즐겨 주세요.