2024年10月14日開業，在“長崎體育場城”的酒店大樓推出自助登記係統“KIOSK”〜根據設施的結算規格定制促進無現金〜

USEN-ALMEX Co., Ltd. (Headquarters: Shinagawa-ku, Tokyo; President and CEO: Masayuki Tsuboi; hereinafter referred to as USEN-ALMEX), a group company of U-NEXT HOLDINGS Co., Ltd. (Headquarters: Shinnonoarters), 約. (Headquarters: Nagasaki City, Nagasaki Prefecture; President and CEO: Hideki Iwashita; hereinafter referred to as Regional Creation Nagasaki), which is responsible for regional revitalization projects in the Japanet Group, instaly or regional revitalization projects in the Japanet Group, instalate to region y ee”y orr. systems provided by USEN-ALMEX, ``Tabletop KIOSK (hereinafter referred to as KIOSK),'' at ``STADIUM CITY HOTEL NAGASAKI'' (Location: Nagasaki City, Nagasaki Prefecture), the hotel openbuilding of ``Naaki City, Nagasaki Prefecture), the.
對於此次安裝，USEN-ALMEX 根據設施的規格定制了 KIOSK，包括安裝和連接 Regional Creation Nagasaki 指定的信用卡支付終端到 KIOSK。

“STADIUM CITY HOTEL NAGASAKI”官方網站

■關於長崎體育場城推行無現金支付
長崎體育場城是一座大型綜合設施，內設足球場、競技場、商業設施、辦公室以及體育場城酒店。長崎地區創意局指定的信用卡支付終端預定將安裝在設施內的各個店鋪中，同時也決定將其安裝在「STADIUM CITY HOTEL NAGASAKI」內的餐廳和商店中。

■ 實施背景及目標
透過USEN-ALMEX的靈活客製化功能，自助入住系統「KIOSK」將安裝在「STADIUM CITY HOTEL NAGASAKI」的前台。透過將指定支付終端與KIOSK連接，客人可以在入住時在KIOSK上註冊他們的信用卡信息，然後客人可以在退房時在酒店的餐廳、商店和服務*1上產生的任何額外費用都可以在KIOSK上一次性支付。
此外，當比賽在體育場或音樂會場地舉行時，酒店預計會特別擁擠。隨著 KIOSK 的引入，與客人入住和退房相關的任務可以在 KIOSK 和酒店工作人員之間劃分，預計這將減少擁塞。
*1 適用於飯店4樓及以上的餐廳、商店及服務。

■ “KIOSK”概要
這是為住宿設施提供的自助入住系統，可實現一站式辦理入住手續、付款和發放房卡鑰匙。有桌上型、直立式、家具嵌入式等類型，此次推出的桌上型是可安裝在櫃檯上的無現金專用終端。其節省空間的尺寸使其能夠無縫融入精緻的大廳或接待區。
“KIOSK”服務網站：
https://usen-almex.jp/hs/products/adjustment/kiosk.html

■ 如何使用“KIOSK”
◆辦理入住時
1. 按下入住按鈕，然後使用您的預訂號碼、姓名和二維碼搜尋預訂資訊。
②螢幕上會顯示預約訊息，請確認詳細資訊並在螢幕上簽名。
3. 從信用卡、電子貨幣、二維碼或 J-Preca 中選擇您的付款方式並支付住宿費用。
④可選擇地，註冊您的信用卡資訊*2。
⑤發放房卡鑰匙及收據。

◆設施內部
辦理入住手續時，可選擇性登記信用卡資料（辦理入住手續流程④），在STADIUM CITY HOTEL NAGASAKI內使用設有指定支付終端的餐廳、商店或服務時，無需當場付款。

◆退房時
1. 按下退房按鈕並插入房卡鑰匙。
②如有額外費用，請依照畫面指示選擇付款方式*3並付款。

*2 如果您希望在結帳時一次性支付在設有指定支付終端的商店產生的任何額外費用。
*3 使用信用卡付款時，可選擇螢幕上顯示的已註冊卡並進行支付，無需再次取出卡片。

關於“長崎體育場城酒店”
秉持著「日本首間足球場景觀飯店，讓您一年 365 天都能享受特別的興奮與放鬆」的理念，為您提供彷彿身處足球場一般的特殊感受。
飯店以「只為美味而生的美食」為主題，提供各種餐廳，包括使用長崎食材烹製的創新法國餐廳、正宗意大利餐廳以及可享受特別時刻的現場音樂餐廳。 此外，酒店還提供各種豪華體驗，包括可欣賞足球場景色的桑拿浴室、游泳池和噴射浴，以及僅供酒店住宿客人使用的位於 13 樓套房的休息室休息室。

名稱：長崎體育場城市飯店
開幕日期：2024年10月14日星期一
地址：長崎縣長崎市幸町7-1
客房總數：243

兩家公司通過向“STADIUMCITY HOTEL NAGASAKI”導入“KIOSK”，推進設施內的無現金化，為提高顧客的便利性做贡獻。

■公司簡介
關於USEN-ALMEX
公司名稱：USEN-ALMEX 有限公司
地點：東京都新宿區上大崎3丁目1-1目黑中央廣場
代表：總裁兼執行長坪井雅之
成立時間：1966 年 6 月
業務說明：
為醫療機構、飯店等住宿設施、休閒飯店、高爾夫球場、娛樂休閒服務等提供以自動結算機、受理機、主機為中心的前台管理系統、以提高業務效率為目的的IT整體解決方案的產品和服務的策劃、製造、銷售、維護以及相關業務的網路服務營運。
公司網站：https://usen-almex.jp

・關於長崎地方創造
公司名稱：長崎地域創造株式會社
所在地：長崎縣長崎市幸町
代表：總裁兼執行長岩下秀樹
成立時間：2019 年 6 月
業務內容：區域振興專案相關的業務策略及規劃。長崎體育場城的規劃與運作。
長崎體育場城官方網站：https://www.nagasakistadiumcity.com/