GUIDE 营业、使用指南

营业时间

区域	营业时间	定期休息日
YUKULU	7:00~23:00 (最晚接待时间22:00)	不定期休息
プレミアムサウナ	7:00~22:00 (最晚接待时间21:30)	不定期休息

价目表(含税价格)

入馆费用

使用时间	平日・土日祝
使用时间	大人(中学生以上)	孩子(小学生以下)
90分	700円	400円
空闲时间	1,500円	700円

※租借毛巾套装（面巾、浴巾）及室内服装的费用已包含在入场费中。
※儿童：4岁以上，至小学生年龄。 3岁以下儿童可免费入场。

朝の特別プラン（平日・土日祝）

早上好YUKULU

料金: 500円 (税込)
ご利用時間: 7:00~9:00
対象: 大人（中学生以上）の方で、9時までに退館された方

※「おはよう朝YUKULU」でご精算の方はフロントまでお越しください。

リピーターにおすすめのプラン（平日・土日祝）

おかわりYUKULU

料金: 1,200円 (税込)
対象: 大人（中学生以上）フリープランでYUKULUをご利用された方
※90分プランをご利用の場合は対象外となります。
対象期間: 利用された翌日に適用となり、翌日含む30日間
（例えば：7月1日にご利用いただいた場合、7月31日まで「おかわりYUKULU」が適用されます）

例如，

通常利用の場合：1,500円

おかわりYUKULUなら1,200円で利用可能で300円おトク！

おトクな「90分プラン回数券」（平日・土日祝）

大人90分ご利用: 5,000円/10回分

フリータイムご利用の場合は90分料金との差額をお支払いいただきます。

例如，

大人90分の
ご利用：700円

10回利用分が
2,000円おトク！
大人フリータイムの
ご利用：1,500円

差额的800円の支払いでOK！

プレミアムサウナ

区域	费用 (统一)
プレミアムサウナ（6F）	500円

※6Fのプレミアムサウナは入館料に+500円の別途有料エリアとなっております。
※小学生以下のお客様はご利用いただけません。

选项

区域	费用 (统一)
出租泳衣	500円

注意事项

※子ども・・・4歳以上、小学生以下となります。3歳以下は無料でご利用いただけます。
※プレミアムサウナの利用は別途￥500の追加料金がかかります。
※プレミアムサウナ利用の際は水着+館内着、もしくは館内着の着用をお願いしております。
※水着は持ち込みも可能です。
※未就学児のサウナの利用はできません。
※未就学児の館内着のご用意はございません。
※長崎市の条例により入湯税￥30を別途徴収させていただきます。